長崎・日中文学シンポジウム
安部龍太郎、澤田瞳子と中国の歴史作家が語る「鄭成功と長崎」

安部 龍太郎 氏

作家

１９５５年福岡県八女市(旧・黒木町)生まれ。
久留米工業高等専門学校 機械工学科卒。東京都大田区役所に就職、後に図書館司書を務める。
その間に数々の新人賞に応募し「師直の恋」で佳作となる。１９９０年に発表した「血の日本史」でデビュー。この作品で注目を集め「隆慶一郎が最後に会いたがった男」という伝説が出来た。作品に「関ヶ原連判状」「信長燃ゆ」「恋七夜」「維新の肖像」「姫神」など。近著「家康・自立篇」「半島をゆく」「宗麟の海」「平城京」など多数。２０１８年７月「信長はなぜ葬られたのか 世界史の中の本能寺の変」上梓。２００５年「天馬、翔ける」で第１１回中山義秀文学賞を受賞、１３年「等伯」で第１４８回直木賞受賞、１５年福岡県文化賞受賞、１７年福岡市文化賞受賞。

澤田 瞳子 氏

作家

１９７７年京都府生まれ。
同志社女子高等学校、同志社大学文学部文化史学専攻卒業、同大学院文学研究科博士課程前期修了、専門は奈良仏教史、母は作家の澤田ふじ子。
時代小説のアンソロジー編纂などを行い、２０１０年「孤鷹の天」で小説家デビュー。１１年同作で第１７回中山義秀文学賞を最年少受賞。１２年「満つる月の如し 仏師・定朝」で第２回本屋が選ぶ時代小説大賞、第３２回新田次郎文学賞受賞。１６年「若冲」にて第９回親鸞賞受賞。１５年「若冲」、１７年「火定」、１９年「落花」で直木賞候補。

李 敬沢 氏

中国作家協会副主席、文芸評論家、作家

１９６４年中国・天津市生まれ
北京大学中国語学部卒業。雑誌「人民文学」編集長を経て、現職は中国作家協会副主席、書記処書記、中国現代文学館館長、「中国現代文学叢書」編集長。理論評論文集と散文随筆集は１０種余り。２０１４年評論集「致理想読者」、１７年散文「青鳥故事集」「詠而歸」、１８年評論集「会議室と丘」、長編随筆「会飲記」。「青鳥故事集」はフランスのフィリップ・ピキエ社からフランス語版、チリのＬＯＭ Ediciones社よりスペイン語版出版。２０００年中華文学基金会馮牧文学賞優秀青年評論家賞、０５年度「南方都市報」華語文学メディア大賞文芸評論家賞、０７年度魯迅文学賞文学理論評論賞、１４年度「羊城晩報」花地文学ランキングリスト評論家金賞、１６年十月文学賞、１７年度「南方都市報」華語文学メディア大賞散文家賞、十月散文双年賞特別業績賞（２年に１度）、１８年「銭江報晩報」春風閲読勢力ランキングプラチナ図書賞を受賞。１８年度「出版人」‟出版界年度審査“の作家となる。

張 培忠 氏

広東省作家協会副主席、中国作家協会会員、作家

１９６５年中国・広東省生まれ。
広東省教育庁など政府部門での長期勤務を経て、現職は広東省作家協会専任副主席。前後に発表した文学作品は１５０万字以上。主な著書に長編伝記文学「文妖と先知：張競生伝」、長編記録文学「海権戦略：鄭芝龍、鄭成功海商集団記録」、「海権１６６２：鄭成功台湾奪回」など。
第８回広東省魯迅文学芸術賞受賞、第９回広東省精神文明建設「五个一工程」優秀作品賞受賞。

島内 景二 氏（司会・進行）

日本文学研究者、文芸評論家、歌人

１９５５年長崎県佐世保市生まれ。
東京大学文学部国文学科卒業、同大学院博士課程修了、博士（文学）。現職は、電気通信大学教授。『源氏物語』と現代短歌を二つの焦点として、新しい日本文化史を構築している。著書は、約40冊。『源氏物語に学ぶ十三の知恵』『光源氏の人間関係』などの古典関連書のほか、『歴史小説真剣勝負』などで歴史・時代小説を論じ、文庫本の解説も多数手がける。『竹山広』では、長崎で被爆した異色の歌人・竹山広を論じた。最新刊の『和歌の黄昏、短歌の夜明け』では、江戸時代後期の文化人たちが、巨大な中国文化や西欧文化を前にして、戦いと協調のどちらを選ぶかという選択肢が、日本の近代文化を決定づけたと論じた。